Trentino Alto Adige & Bolzano on the road

לגבי היעד: בולצאנו (באיטלקית: Bolzano) היא בירת המחוז של דרום טירול, האזור דובר הגרמנית בצפון איטליה. בהיותה העיר הגדולה ביותר בסמיכות לדולומיטים, בולצאנו מושכת את חלקה ההוגן בתיירים. בעוד כפרים קטנים יותר הקרובים יותר לפסגות עשויים להדהים עם קסם אלפיני מסורתי, לא ניתן להפריך את עליונותה של בולצאנו בכל הנוגע למגוון אדריכלי כמו גם קולינרי. מוזיאון הארכיאולוגיה שלה מפורסם ברחבי העולם כביתו של איש הקרח האלפיני "Ötzi". היא ידועה גם כבירת חג המולד האיטלקית הודות לשוק חג המולד האופייני שלה. הוא ממוקם היטב מבחינה אסטרטגית על נתיבי תחבורה רבים, הוא גם שוכן בסביבה מדהימה והתברך באקלים מתון למדי בהתחשב בקרבתו להרים. המוזיאון המפורסם בעולם לארכאולוגיה עם איש הקרח והמושב הראשי של מוזיאון הר מסנר הופכים את בולצאנו לעיר עולמית של היסטוריה ותרבות של טיפוס הרים. בולצאנו מציעה מתקנים נהדרים, נוחות תחבורה ושפע של קסם העולם הישן יחד עם סביבה יפה הממתינה לכם לחקור.

לגבי היעד: בלב האלפים האיטלקיים, טרנטינו-אלטו אדיג'ה הוא אזור שבו פסגות הרים דרמטיות, אגמים צלולים וכפרי סיפורים מתאחדים בנוף עוצר נשימה אחד. אזור דו-לשוני זה, המושפע מתרבויות איטלקיות ואוסטריות כאחד, מציע שילוב מרתק של מסורות טירוליות, טירות מימי הביניים ומטבח איטלקי מעודן. בין אם אתם מתמקמים בעיר התוססת טרנטו, בעיירת הספא האלגנטית מראנו, או בעיר השער בולצאנו, תמצאו גישה נוחה לטבע ולתרבות כאחד. חובבי טבע יימשכו לדולומיטים, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו המפורסם בתצורות הסלע המשוננות שלו ובשקיעות המרהיבות שלו. בחורף, אזור זה הופך לאחד מיעדי הסקי המובילים באירופה, כאשר אזור דולומיטי סופרסקי מציע מאות קילומטרים של מדרונות המחוברים על ידי מעליות מודרניות. הקיץ מביא קסם מסוג אחר: מטיילים ורוכבי אופניים יכולים לחקור שבילים פנורמיים, בקתות הרים המגישות אוכל דשן, ואגמים אלפיניים כמו אגם קארצה ואגם מולבנו, מושלמים להפסקה מרעננת. אוכל ויין הם מרכזיים בחוויית טרנטינו-אלטו אדיג'ה. תפריטים מקומיים משקפים את הזהות הכפולה של האזור, הכוללת מנות כמו קנדרלי (כיסוני לחם), ספק (חזיר מעושן), פולנטה ודגי מים מתוקים עדינים. חובבי יין צריכים ללכת בדרכי היין סביב בולצאנו וטרנטו, שם כרמים מייצרים יינות לבנים מצוינים כמו גוורצטרמינר ופינו גריג'ו, כמו גם יינות מבעבעים מעודנים ממחוז טרנטודוק. יקבים רבים מציעים טעימות וסיורים בנופי הרים מדהימים. נקודות עיקריות תרבותיות רבות מעבר לצלחת. בקרו בטירת בואונקונסיליו של טרנטו עם ציורי הקיר שלה מתקופת הרנסנס, או בקרו במוזיאון הארכיאולוגיה של דרום טירול בבולצאנו, ביתו של אוצי איש הקרח, מומיה בת 5,300 שנה שנשמרה להפליא. פסטיבלים מסורתיים, שווקי חג המולד וירידי כפר שומרים על המנהגים המקומיים בחיים לאורך כל השנה. עם שילוב של הרפתקה אלפינית, מצוינות קולינרית ומורשת עשירה, טרנטינו-אלטו אדיג'ה היא יעד אידיאלי למטיילים המחפשים גם רגיעה וגם גילוי.